Rss
  • Hungary

Ảnh: Bruzák Noémi (MTI)

TỔNG THỐNG HUNGARY TIÊM VACCINE CỦA TRUNG QUỐC 

(NCTG) Ông Áder János đã tiêm chủng vaccine của Sinopharm (Trung Quốc) và sau đó, ông kêu gọi người dân Hung “năng chủng ngừa”. Được biết, ông được tiêm tại phòng khám bác sĩ khu vực ở phố Lotz Károly, trực thuộc cơ sở y tế của Chính quyền Tự quản Quận 2...

 
Tiêm chủng đang là đề tài “nổi cộm” thời gian gần đây - Minh họa: Internet

SẮP CÓ KHẢ NĂNG TIÊM CHỦNG TRẢ PHÍ THEO NHU CẦU

(NCTG) Trong thời gian ngắn, có thể sử dụng vaccine kháng Coivid-19 tại các cơ sở y tế tư nhân trên cơ sở trả phí, theo thông báo trên trang web của một công ty tư nhân mang tên Trung tâm Tiêm chủng Quốc tế (Nemzetközi Oltóközpont), và đã có thể đăng ký ngay từ bây...

 
“Môn đệ Hungary xuất sắc nhất của Stalin” - Ảnh tư liệu

50 năm trước: NHÀ ĐỘC TÀI RÁKOSI MÁTYÁS CHẾT Ở NƠI LƯU ĐÀY BIỆT XỨ

(NCTG) Cựu thủ tướng Rákosi Mátyás, chính trị gia cộng sản, “môn đệ Hungary xuất sắc nhất của Stalin”, người có tên được đặt cho một trong những thời kỳ đen tối nhất của lịch sử Hungary, đã qua đời cách đây tròn 50 năm vào ngày 5-2-1971, tại Gorky (Nizhny...

 
Vụ nam sinh tát cô giáo đang gây ý kiến đa chiều trong công luận - Ảnh chụp màn hình

“THEY NEED THERAPY”

(NCTG) “Có một chuyện đáng sợ hơn mà không ai để ý. Khi cậu ta hùng hổ lên gây sự với giáo viên, bên cạnh những tiếng can ngăn là những lời cổ vũ rất hào hứng. Đám học sinh cổ vũ chắc hẳn không có bệnh? Các học sinh đó cũng cần được chữa trị!” - ý kiến của tác giả...

 
Tượng đài Turul trên Lâu đài Buda - Ảnh: Jászai Csaba (MTI)

LÀM TÁI SINH TƯỢNG CHIM THIÊNG TURUL TRÊN LÂU ĐÀI BUDA 

(NCTG) Bức tượng Turul (Turul-szobor) - linh vật thiêng liêng của dân tộc Hungary - đã được di dời khỏi vị trí của nó tại Lâu đài Buda (Budavári Palota) vào thứ Sáu 26-2 bởi một cần cẩu khổng lồ và được chuyển đến một xưởng phục chế ngoài trời ở Sân Savoyai.

 
Thi hào Kazinczy Ferenc (1759-1831)

KAZINCZY FERENC VÀ “ẢO ẢNH CỦA NÀNG”

(NCTG) Lịch sử văn học Hungary được đề cập tới tại 4 trên tổng số 40 câu trong loạt đề thi mang tính “sát hạch” dành cho người nước ngoài muốn nhập tịch Hung. Mặc dù chỉ được nhắc tới về đại thể, mang tính “điểm xuyến”, nhưng đây là phần được xem là khó đối với...

 
Tác giả được tiêm chủng tại phòng khám khu vực - Ảnh do nhân vật cung cấp

CHUYỆN TIÊM CHỦNG CỦA MÌNH 

(NCTG) Tuần trước khi đang ung dung ngồi chén nốt khoanh bánh tét cuối cùng còn sót lại từ Tết thì có chuông điện thoại réo. Bà bác sĩ gia đình gọi, bảo “2h thứ Ba tuần sau cô đi tiêm chủng nhé!”.

 
“Một cái gì đó cho thế hệ sau nối kết với văn hóa tổ tiên qua cơ hội quây quần gia đình trong không khí Tết Việt”

TẾT NƠI XA XỨ

(NCTG) Sáng bừng dậy, chợt ngửi thấy mùa xuân đâu đây. Ngoài cửa sổ, những hạt mưa bụi Cali làm cây thêm tươi, cỏ thêm xanh mướt. Mặt trời ló dạng, bắt đầu buổi hòa nhạc thiên nhiên, giúp những cành đào hồng làm dáng tươi trước...

 
Minh họa: Joe Raedle

LỄ TÌNH NHÂN CŨNG NHẠT NHÒA Ở HUNGARY, KHÔNG CHỈ VÌ DỊCH BỆNH

(NCTG) Tình hình dịch bệnh cũng không thuận lợi cho các cặp đang yêu: theo một khảo sát được thực hiện với ứng dụng nghiên cứu thị trường Opinio, hầu hết người dân dự định dành cho nhau những bất ngờ mang tính tượng trưng vào ngày Lễ Tình nhân (Valentines Day,...

 
 
Niêu cá mang hương vị quê hương

NIÊU CÁ QUÊ NHÀ

(NCTG) “Đúng là bạn tôi đã gửi cả tấm lòng vào niêu cá, nên khi ăn, tôi như thấy cả quê hương, cả ân tình thấm vào hương vị. Một cảm giác rất khó tả. Yêu thương lắm, bình yên lắm, và sâu nặng lắm, bạn tôi ơi”.

 
 
THẤY GÌ QUA MỘT CUỘC VẬN ĐỘNG DỊCH THƠ

THẤY GÌ QUA MỘT CUỘC VẬN ĐỘNG DỊCH THƠ

"Nhịp cầu Thế giới" (NCTG) là một tờ báo nhỏ phục vụ cộng đồng người Việt ở Hungary. Nhỏ, nhưng những gì các anh chị trong BBT làm được thật không nhỏ chút nào. Trước khi được đưa lên trên mạng, tờ báo đã có 6 năm tồn tại, đã là một nhịp cầu nối liền tình cảm của...