Ký giả Róbert László (1926-2019)

IM MEMORIAM RÓBERT LÁSZLÓ

     08/02/2019 05:32:00 AM  

(NCTG) Nhận được tin từ anh Phạm Khuê ban chiều, mới hay Róbert László vừa qua đời hôm nay vì viêm phổi. Mình hết sức bàng hoàng vì mặc dù biết ông tuổi đã rất cao, nhưng mới hôm qua, hai anh em còn bàn nhau thứ Sáu này thu xếp tới thăm ông vì: “Ông ấy mừng nếu Việt Nam đến thăm. Yếu rồi”.

Tác giả và Dư Ngông - Ảnh: Facebook của nhân vật

HIỆU SÁCH CỔ

     07/02/2019 05:26:00 AM  

(NCTG) “Liệu văn hóa đọc có bị mờ nhạt đi không vì những lo toan bộn bề trong cuộc sống?”.

Hàng nộm bò khô tối mùng 1 Tết

PHỐ NỘM BÒ KHÔ

     06/02/2019 02:29:00 AM  

(NCTG) Đấy có lẽ là con phố ngắn nhất Hà Nội cũng nên - Phố Hồ Hoàn Kiếm, cắt ngang từ phố Cầu Gỗ ra giáp với Đinh Tiên Hoàng nhìn ra Hồ Gươm. Nhưng ít người nhớ đến cái tên vừa đẹp vừa lạ này mà người ta thường gọi là phố nộm bò khô.

VỀ HƯU

VỀ HƯU

     05/02/2019 05:27:00 AM  

(NCTG) “Trên đầu, lá bỗng dưng trút cái ào. Một chiếc lá vàng ươm rơi tọt vào ly cafe đang uống, người đàn ông bất giác cầm lên mút đi mút lại”.

Ady Endre (1877-1919) - Ảnh: Székely Aladár (Bảo tàng Quốc gia Hungary)

100 năm Ady Endre: “ANH GÌN GIỮ MẮT EM”

     30/01/2019 03:44:00 AM  

(NCTG) “Cả bài thơ là một câu hỏi lớn: tình yêu có thể là nơi nương náu, là bến đỗ cho con người muốn lẩn trốn hiện tại phũ phàng, trong một thế giới đầy hiểm nguy?”.

“Mắt em anh giữ gìn” (Ady Endre, 1916) - Ảnh: Internet

100 năm Ady Endre: “VÌ SAO Ở BÊN EM? ĐẾN KHI NÀO? KHÔNG BIẾT”

     29/01/2019 05:41:00 AM  

(NCTG) “Nem tudom, miért, meddig - Maradok meg még neked - De a kezedet fogom - S őrizem a szemedet” (“Vì sao ở bên em? - Đến khi nào? Không biết - Tay em anh nắm riết - Mắt em anh giữ gìn” - Phan Anh Sơn dịch) là khổ cuối của thi phẩm “Anh gìn giữ mắt em”, một bài thơ ngắn được nhiều người cho là viên ngọc sáng nhất trong di sản văn học của Ady Endre.

Thông tin, truyền thông thời bao cấp - Ảnh tư liệu

NGHE ĐÀI (KHÚC NGOẶT CỦA TÌNH YÊU)

     19/01/2019 11:50:00 PM  

(NCTG) “Nhân vật xấu, gián điệp hay buôn lậu, tùy theo từng thời kỳ, thì thào bàn bạc hoặc trong rừng sâu hoặc trong quán cà phê, hoặc từ trong rừng ra đến quán cà phê, rặt những âm mưu hiểm hóc, và cười hí hí nghe rất hoạt kê. Nhưng đến cuối chương trình, chúng không bao giờ thoát khỏi tai mắt nhân dân và bị các anh công an tóm gọn”.

Hàng vạn người đã tới tiễn đưa nhà thơ kiệt xuất về nơi yên nghỉ cuối cùng - Ảnh tư liệu

ADY ENDRE VÀ NGÀY VĂN HÓA HUNGARY 22-1

     18/01/2019 03:18:00 AM  

(NCTG) “Không có gì quý báu hơn, mãnh liệt hơn và tươi đẹp hơn cuộc sống” - Ady Endre (1877-1919)

Nhạc sĩ Erkel Ferenc - Họa phẩm của họa sĩ Györgyi Giergl Alajos (khoảng 1850)

ERKEL FERENC VÀ TRÍCH ĐOẠN “PALOTÁS” TRONG NHẠC KỊCH “HUNYADI LÁSZLÓ”

     16/01/2019 06:45:00 PM  

(NCTG) Nói về nền âm nhạc Hungary, sách vở Hung thường nhấn mạnh rằng “nhạc kịch Hungary mang tầm vóc Châu Âu”. Điều đó được thể hiện ở một vở nhạc kịch kinh điển của Hung, tác phẩm đã nâng tầm nghệ thuật opera Hung, khiến nó mang vóc dáng Châu Âu: vở “Hunyadi László” (1844) của nhạc trưởng, nhạc sĩ, danh cầm nổi tiếng Erkel Ferenc (1810-1983).

Minh họa: Internet

CHẠM VÀO XUÂN

     10/01/2019 07:16:00 AM  

(NCTG) “Có một Hà Nội của riêng mình...”.

GS. David Myer, Chủ nhiệm Khoa Lịch sử Đại học UCLA, cảm ơn GS. Berend T. Iván trong Lễ nhân dịp nghỉ hưu - Ảnh: UCLA

HOÀNG HÔN CỦA GIÁO SƯ BEREND T. IVÁN, SĨ PHU ĐƯƠNG ĐẠI HUNGARY

     16/12/2018 02:49:00 AM  

(NCTG) “Thủ lĩnh, lãnh đạo thời nào cũng luôn cao giọng “hoàn thiện thể chế” nhưng đường đến một thể chế đẹp và hay cho nhân loại còn rất xa vời và luôn cần được cải thiện bằng trí tuệ khoa học!”.

Nhà văn Alexander Solzhenitsyn (1908-2008) - Ảnh: Keystone

100 năm ngày sinh Alexander Solzhenitsyn: NHẠC KỊCH VỀ ĐỀ TÀI GULAG

     07/12/2018 05:50:00 AM  

(NCTG) Một vở opera đã được dựng dựa theo một trong những tác phẩm nổi tiếng và xuất sắc nhất của văn hào Nga Alexander Solzhenitsyn - truyện vừa “Một ngày trong đời của Ivan Denisovich”.

Freddie Mercury và “Queen” tại concert “Live In Budapest”, 1986 - Ảnh: Pannonia Entertainment

ĐIỀU QUAN TRỌNG NHẤT MÀ BỘ PHIM VỀ FREDDIE MERCURY BỎ QUA...

     25/11/2018 05:26:00 AM  

(NCTG) Đó là người nghệ sĩ đã yêu và tận hưởng cuộc sống biết chừng nào, theo cách riêng của anh. Hôm nay, 24-11, ngày cách đây 27 năm Freedie Mercury (F.M.) từ giã cõi trần, vỏn vẹn 1 hôm sau khi người ca sĩ đưa ra thông báo chính thức trên truyền thông quốc tế về tình trạng bệnh tật của mình.

Ban nhạc “Smokie” vào thời hoàng kim - Ảnh tư liệu

“SMOKIE” VÀ NHỮNG ÂM HƯỞNG TỪ QUÁ KHỨ

     23/11/2018 06:01:00 AM  

(NCTG) Một tượng đài của dòng nhạc Rock thập niên 70 thế kỷ trước sẽ trở lại với công chúng Hungary vào hôm 28-11 tới: ban nhạc “Smokie” (Anh) sẽ có buổi trình diễn đặc biệt tổng kết sự nghiệp âm nhạc hơn nửa thế kỷ của mình tại Cung Thể thao Papp László (Budapest).

Bìa tiểu thuyết "Tình cát", tác phẩm đoạt giải thưởng Sách hay 2017 ở hạng mục Sách Văn học - Ảnh: Internet

VÒNG TRÒN CỦA CÁT

     31/10/2018 05:14:00 AM  

(NCTG) “Một nhà văn hay một cộng đồng quá tự mãn về những gì làm được trong quá khứ thì anh ta sẽ chết chìm trong sự tự mãn ấy và cộng đồng ấy sẽ tự đánh mất khả năng tiếp cận hiên tại, điều này đồng nghĩa với sự thụt lùi...”.

Một số hình ảnh trong phim “Katyń” (2007)

Sổ tay NCTG: ANDRZEJ WAJDA VÀ “LẼ THẬT” VỀ KATYN

     11/10/2018 04:34:00 AM  

(NCTG) “Các ngươi sẽ biết lẽ thật và lẽ thật sẽ buông tha các ngươi” (sách “Phúc âm Giăng”).

“Con trai của Saul”, bộ phim chấn động về đề tài diệt chủng holocaust - Ảnh: Internet

KHI NÀO THỨC TỈNH?

     22/09/2018 04:52:00 AM  

(NCTG) “Trong nỗi sợ hãi và áp lực đe dọa tính mạng, trong nỗi hoang mang và gần như tuyệt vọng về tương lai, giai điệu của hy vọng vẫn ngân lên dưới đôi bàn tay run rẩy của một con người đang chống chọi với đói, khát, lạnh lẽo, và với cái chết...”.

Minh họa: Internet

THÊNH THANG “GIANG HỒ VẶT”

     02/09/2018 05:05:00 AM  

(NCTG) “Đi là có thêm cảm hứng trước bề bộn đời thường, về, để cảm nhận sâu hơn một chân lý giản dị, chỉ cần một nơi chốn bình yên bao gập ghềnh rồi sẽ dãn ra”.

Nghệ sĩ Đặng Thái Sơn - Ảnh: jegy.hu

NGHỆ SĨ ĐẶNG THÁI SƠN BIỂU DIỄN TẠI HUNGARY

     27/08/2018 04:22:00 AM  

(NCTG) Đặng Thái Sơn là một trong số những nghệ sĩ nổi tiếng tham dự Festival dương cầm của 4 quốc gia thuộc khối Visegrád 4 (V4, gồm Hungary, Ba Lan, Cộng hòa Czech và Slovakia), hội tụ những danh cầm quốc tế xuất sắc tại TP Sárospatak (Hungary) từ 24-8 tới 30-8-2018.

Minh họa: izeselet.hu

Truyện ngắn của Nguyễn Thị Hậu: BÊN NÀY THÌ VUI HƠN BÊN KIA

     13/08/2018 06:39:00 AM  

(NCTG) “Ông bước đến ôm siết đôi vai chị đang run lên, rồi gần như ông đẩy chị ra khỏi vòng tay mình và ngồi phịch xuống ghế, quay đầu nhìn ra cửa sổ. Ngoài đó... một chiếc xe hơi vừa lướt qua. Trưa tháng Bảy nắng đến nhòa mắt...”.


Các tin khác