(NCTG) Liên hoan sách (LHS) Quốc tế Budapest lần thứ 14, một hội chợ sách thường niên có tầm cỡ vùng Đông - Trung Âu, đã khai mạc ngày 12-4-2007 và sẽ kéo dài trong vòng 4 ngày, tại Cung Đại hội Budapest.
(NCTG) 11-4 hàng năm, ngày sinh của đại thi hào József Attila, người Hung kỷ niệm Ngày Thi ca của họ. Nhân dịp này, NCTG xin được giới thiệu đến quý độc giả thi phẩm “dài hơi” nhất của nhà thơ: bài “Tụng ca” (Óda, 1933).
Hỏi: Tôi nghe “vua hề” Charlie Chaplin, ngoài tài làm phim câm, còn làm cả… phim nói và sáng tác nhạc. Trong đó, có một bài hát của ông dường như đã được đặt lời Việt? Xin cho biết chi tiết. (Một độc giả)
(NCTG) Thành công của thi phẩm “Chủ nhật buồn” vượt xa mọi mong đợi. Cố nhiên, ngoài sự đau khổ của Jávor László, cần một ai khác phổ nhạc cho những vần thơ tang tóc đó.
(NCTG) Có một bài ca, xuất phát từ một xứ sở nhỏ bé nằm giữa lòng Đông Âu, đã được dịch ra hơn 100 thứ tiếng trên thế giới (trong đó có cả tiếng Việt và Quốc tế ngữ) và được hơn 50 ca sĩ thể hiện trong vòng 70 năm qua, kể cả những tên tuổi lớn như Billie Holiday, Sarah Vaughan, Ray Charles, Elvis Costello, Marianne Faithfull, Diamanda Galás, Sinéad O’Connor, Sarah McLachlan, Björk, Sarah Brightman…
(NCTG) Người ta đến và bảo hắn phải bán khách sạn vì theo các nhà khoa học, vùng hắn sống có nguy cơ bị động đất.
(NCTG) Ngày 7 tháng Ba 1963, tại cung điện Kremlin mái tròn giăng đầy cờ quạt, người ta tổ chức cuộc gặp gỡ giữa các vị lãnh đạo đảng, nhà nước và những đại diện giới trí thức, văn nghệ sĩ.
(NCTG) Lời giới thiệu: Là con trai của Yevgenia Ginzburg, một phụ nữ nổi tiếng đấu tranh cho nhân quyền ở Liên Xô, Vasily Aksyonov thuộc hàng những nhà văn Nga xuất sắc. Sinh năm 1932, cùng hai thi sĩ Voznesensky và Evtushenko, ông là tên tuổi đáng kể nhất thuộc thế hệ “làn sóng mới” của văn giới Xô-viết vào đầu thập niên 60.
Nhà thơ Nguyên Sa, tên thật Trần Bích Lan, sinh ngày 1-3-1932 tại Hà Nội, mất ngày 18-4-1998 tại California (Hoa Kỳ), là môt tác giả quan trọng của nền văn học miền Nam trước 1975. Đặc biệt, nhiều thi phẩm trong sáng của Nguyên Sa đã lan rộng và trở thành những vần thơ “cửa miệng” của nhiều thế hệ thanh niên, qua sự phổ nhạc xuất sắc của nhạc sĩ Ngô Thụy Miên, người nổi tiếng với những bản tình ca đọng lại với thời gian. (Mới đây, Nguyên Sa cũng là một trong vài tác giả rất hiếm hoi của thi ca miền Nam trước 1975 “được” lọt vào tuyển tập 100 bài thơ hay nhất của Việt Nam thế kỷ XX, với bài thơ “Áo lụa Hà Đông”.)
Hỏi: Xin cho biết các thành viên Tự Lực Văn Đoàn. (Một độc giả)
Nhà thơ Phạm Thị Ngọc Liên, sinh năm 1952 tại Hà Nội, theo học các đại học Vạn Hạnh, Văn Khoa, Tổng Hợp TP HCM. Thành viên Hội Nhà Văn Việt Nam, công tác và làm việc với nhiều báo. Là tác giả của nhiều tập thơ có tiếng vang. Các giải thưởng: Giải A thơ báo “Văn Nghệ TP HCM” năm 1987; Giải thưởng thơ hay 2 năm ( 1989-1990) tạp chí “Văn Nghệ Quân Đội”; Tặng thưởng truyện ngắn hay tạp chí “Văn Nghệ Quân Đội” năm 1989; Giải thưởng truyện ngắn báo “Văn Nghệ” năm 1999-2000; Tặng thưởng của Hội Nhà Văn tập thơ “Thức đến sáng và mơ” năm 2005. Nhiều bài thơ của chị đã được phổ nhạc, như “Im lặng đêm Hà Nội” (Phú Quang), “Mưa trong mắt em”, “Mùa đông không có mặt trời” (Bảo Phúc)…
(NCTG) Là một quốc gia nhỏ ở vùng Đông Âu, nhưng đất nước Hungary xa xôi đã sản sinh nhiều nhà thơ xuất chúng, để lại dấu ấn trong nền văn học thế giới, mà tên tuổi của họ ít nhiều cũng đã được độc giả Việt Nam ghi nhận: Petőfi Sándor, Arany János, József Attila, Ady Endre…
(NCTG) Một số nhà văn, nhà thơ, nhà phê bình, cùng các cây bút, CTV của báo NCTG bày tỏ suy nghĩ về vấn đề “đạo” (văn/thơ/nhạc/họa… nói chung), hoặc/và trường hợp Phan Huyền Thư nói riêng, đặt trên thực tế, “mặt bằng” của Việt Nam hiện tại. (Tiếp theo)
(NCTG) Một số nhà văn, nhà thơ, nhà phê bình, cũng như những cây bút, CTV của báo NCTG bày tỏ suy nghĩ về vấn đề “đạo” (văn/thơ/nhạc/họa… nói chung), hoặc/và trường hợp Phan Huyền Thư nói riêng, đặt trên thực tế, “mặt bằng” của Việt Nam hiện tại. (Tiếp theo)
(NCTG) “Về đây không phải là về với Sài Gòn hay Hà Nội. Về đây là về với chính bản thân mình. Người Việt Nam đánh mất mình 50 năm nay rồi. Phải về lại với chính bản thân mình...”.
Mùa đông 1996, trên đường lưu diễn ở Đức tại các thành phố Hannover và Dusseldorf, nhạc sĩ Phạm Duy đã có một cuộc gặp mặt thân mật với một nhóm bạn trẻ ở Đông Âu. Nội dung cuộc nói chuyện này đã được (trích) đăng trên tạp chí GiÓ ĐÔNG (số 1, năm 1997, Đức Quốc) và tạp chí VĂN (California, Hoa Kỳ).
(NCTG) “Với những ca khúc hào hùng viết cho giới trẻ, giáo sư, nhạc sĩ Hùng Lân đã có ảnh hưởng không nhỏ trong việc tạo dựng tâm thức Việt, chí khí Việt và khích lệ sinh lực của người Việt”.
(NCTG) Trong những năm cuối đời ở Mỹ, Saint-Exupéry luôn mang trong lòng một nỗi day dứt vì đã xa tổ quốc khi 40 triệu đồng bào ông phải sống dưới ách xâm lăng của phát-xít Đức.
(NCTG) “Cur non?” (Sao không?) Đó là tiêu ngữ bằng tiếng La Tinh trên tấm phù điêu của gia đình Antoine-Marie-Roger de Saint-Exupéry. Nếu còn sống đến ngày nay, nhà văn Pháp được biết bao thế hệ độc giả ưa thích ấy sẽ tròn 107 tuổi vào ngày 29-6-2000.