Truyện ngắn của Nguyễn Thị Bích Ngọc: PHÙ DU

Truyện ngắn của Nguyễn Thị Bích Ngọc: PHÙ DU

 12:41 01/04/2015

(NCTG) “Gần hai mươi năm rồi mà nhìn thấy cái tên này không hiểu sao tim bà lại thắt lại như thế! Đã bảo là quên hết, không nhắc, nhớ, không chấp nhưng nói thì vậy, lòng không có vậy”.

Dịch giả Giáp Văn Chung: DỊCH ĐỂ CHIA SẺ NHỮNG GIÁ TRỊ VĂN HÓA CỦA MỘT DÂN TỘC

Dịch giả Giáp Văn Chung: DỊCH ĐỂ CHIA SẺ NHỮNG GIÁ TRỊ VĂN HÓA CỦA MỘT DÂN TỘC

 00:31 10/03/2015

(NCTG) “Rất vui vì tuy văn học Hung không dễ đọc, các tác giả mình đã dịch càng kén chọn độc giả, nhưng đã tìm được số độc giả khá đông đồng cảm và yêu thích, đặc biệt là các bạn trẻ. Những bạn đọc như thế là sự khích lệ rất lớn đối với dịch giả, vì ai cũng biết dịch văn học là một công việc rất nhọc nhằn, thiếu sự đam mê và phản hồi tích cực từ phía độc giả thì khó có thể làm tốt được” - chia sẻ của dịch giả Giáp Văn Chung.

BÉ BI

BÉ BI

 10:43 25/02/2015

(NCTG) “Trông thế thôi chứ con Bi nhà chị nó yếu lắm em ạ, từ bé đến giờ toàn ốm đau bệnh tật, ba ngày béo bảy ngày gầy. Nhà này là anh chị vay mượn tiền mua cho vợ chồng nó đấy, để nó khỏi phải làm dâu em ạ, nó không biết làm cái gì đâu, từ bé đến giờ chả phải làm cái gì cả vì yếu và hay ốm vặt, ăn cơm cá mẹ vẫn phải nhặt xương cho”.

Truyện ngắn của Nguyễn Thị Bích Ngọc: SƯƠNG

Truyện ngắn của Nguyễn Thị Bích Ngọc: SƯƠNG

 05:35 10/01/2015

(NCTG) “Ba năm rồi mà cháu vẫn nhớ anh ấy lắm cô ạ! Có khi nào cháu sẽ nhớ anh ấy suốt đời không cô?”.

CÁ SÔNG

CÁ SÔNG

 02:52 01/01/2015

(NCTG) “Cá của nó cũng một lò như cá bọn em thôi, nhưng nó chọn con vàng và béo rồi nó nói cá sông, bán đắt gấp rưỡi mọi người”.

ĐÁM CƯỚI

ĐÁM CƯỚI

 23:44 22/12/2014

(NCTG) “Mặc thế này hai bên mạn sườn phải không có mỡ, đây vẫn có mỡ, lúc đi qua thấy núng nính. Mặc cái này phải bụng phẳng, eo thon, toàn bộ chỗ lườn”.

STATUS

STATUS

 20:30 11/12/2014

(NCTG) “Việc đó anh nghĩ em nói để chồng em làm em ạ, việc hơi tế nhị anh không nên giúp em việc này. Không phải anh không làm được hay anh không nhiệt tình nhưng mình không nên thế”.

CHUYỆN HÀNG NGÀY (6)

CHUYỆN HÀNG NGÀY (6)

 03:23 24/11/2014

(NCTG) “Tôi thấy Việt Nam là một dân tộc rất giỏi, người Nhật không làm như thế được. Sao chị lại không làm được thơ?”.

CON RỂ

CON RỂ

 03:12 04/10/2014

(NCTG) Nhà tang lễ Phùng Hưng chật kín người đứng, ngồi, xếp hàng chờ vào viếng, toàn những ông bà già chắc bạn bè của người quá cố. Dòng người cứ lần lượt vào rồi vãn dần, chỉ còn những người sẽ đưa tang ở lại.

Minh họa: Internet

Truyện ngắn của Nguyễn Thị Bích Ngọc: TÌNH

 07:37 26/09/2014

(NCTG) “Anh ấy chắc không sống được lâu nữa, sau khi anh ấy mất, nếu có đồ đạc gì của anh ấy, em cho chị xin nhé. Gì cũng được em ạ, càng nhiều càng tốt, không cần đồ có giá trị đâu em, chỉ là những thứ lặt vặt anh ấy hay dùng hàng ngày ấy, chị giữ cho con của chị, cho nó lớn lên khỏi tủi thân là không có bố”.

EM QUEN RỒI

EM QUEN RỒI

 10:56 04/09/2014

(NCTG) “Bọn em chỉ là chính bọn em khi ở trong thế giới của mình giữa những người đồng tật. Khi bước qua khỏi cánh cổng trường là một thế giới khác, và ở thế giới đó bọn em không hề tự tin một chút nào vì mỗi bước đi là bao ánh mắt để ý, nhìn, nhận xét và chỉ chỏ. Bọn em đi đến đâu cũng bị mọi người phát hiện ra”.

LỆ LÀNG

LỆ LÀNG

 03:01 15/08/2014

(NCTG) “May quá, bố chồng mình không mất ở quê, chứ không vợ chồng mình è lưng mà trả nợ sau đáng tang ông”.

CHUYỆN HÀNG NGÀY (5)

CHUYỆN HÀNG NGÀY (5)

 10:07 05/08/2014

(NCTG) “Thế thôi, không dịch nữa, tao tưởng người dịch của mày không mất tiền thì tao mới định đưa. Thôi, để tao đưa lên phây-búc xem có cháu sinh viên nào đang học tiếng Tàu muốn luyện dịch thì tao đưa cho dịch, có khi nó còn cảm ơn tao ấy vì có thêm kinh nghiệm dịch”.

CHUYỆN CHIỀU HÔM ẤY

CHUYỆN CHIỀU HÔM ẤY

 21:42 18/06/2014

(NCTG) “Là bồ của chồng chị em ạ, chúng nó ghen với nhau nên muốn mượn tay chị xử lý tình địch”.

NHÀ BỐN BẾP

NHÀ BỐN BẾP

 07:46 24/04/2014

(NCTG) “Đấy cô xem, tầng một là vợ chồng tôi và bếp kia, còn mỗi cặp là một bếp riêng. Riêng biệt hoàn toàn, công-tơ điện nước cũng riêng, y như chung cư ấy cô ạ”.

Thầy trò khiếm thị: CÓ THÊM TÌNH YÊU NGHỆ THUẬT ĐỂ TỰ TIN TRONG CUỘC SỐNG

Thầy trò khiếm thị: CÓ THÊM TÌNH YÊU NGHỆ THUẬT ĐỂ TỰ TIN TRONG CUỘC SỐNG

 12:21 17/04/2014

(NCTG) “Mình muốn hướng các em tới tình yêu nghệ thuật, thông qua đó để cảm nhận về vẻ đẹp của cuộc sống, bởi vì cả cô và trò đều không nhìn được cái thực của cuộc sống mà chỉ mong muốn nhìn được vẻ đẹp của cuộc sống qua âm nhạc” – chia sẻ của giáo viên khiếm thị Phạm Thị Hương (trường PTCS Nguyễn Đình Chiểu, Hà Nội).

KHÔNG GÌ MÃI MÃI

KHÔNG GÌ MÃI MÃI

 08:28 08/04/2014

(NCTG) Mấy năm rồi giờ cả hội mới lại gặp nhau đầy đủ, biết sao được khi mỗi đứa một nơi đều cách quá xa nhau, hôm nay cũng chỉ tình cờ mà gặp lại được nhau.

KHÁCH XEM NHÀ

KHÁCH XEM NHÀ

 02:38 29/03/2014

(NCTG) “Giá nhà này đưa ra thấp hơn giá các nhà khác, mua lúc này là hợp lý nhất, chứ đợi mấy tháng nữa giá nó lại lên mình không mua được giá này đâu”.

CHỒNG KHÔNG NGHIỆN

CHỒNG KHÔNG NGHIỆN

 04:11 26/03/2014

(NCTG) “Mày so với con nhà bà Tô xem, nghiện cả một lũ đấy. Lấy được thằng chồng không nghiện là may lắm rồi, còn kêu ca gì?”.

CHIẾN TRANH

CHIẾN TRANH

 23:03 13/03/2014

(NCTG) “Bảy tuổi, cái tuổi còn quá nhỏ để hiểu được sự tàn khốc của chiến tranh, mọi cái với tôi lúc đó như một trò chơi…”.

Các tin khác