GUUS HIDDINK: “TẶNG NIỀM VUI CHO HÀNG TRIỆU NGƯỜI DÂN NGA”

GUUS HIDDINK: “TẶNG NIỀM VUI CHO HÀNG TRIỆU NGƯỜI DÂN NGA”

 01:02 22/06/2008

(NCTG) Tối thứ Bảy, đội tuyển Nga dưới sự chỉ đạo của HLV trưởng Guus Hiddink đã chiến thắng Hà Lan, giành được quyền vào bán kết Euro 2008.

Truyện ngắn của Doris Lessing (Nobel Văn chương 2007): CHUYỆN KỂ VỀ HAI CON CHÓ (Phần cuối)

Truyện ngắn của Doris Lessing (Nobel Văn chương 2007): CHUYỆN KỂ VỀ HAI CON CHÓ (Phần cuối)

 23:10 18/06/2008

(NCTG) Một hôm, tôi nghe tiếng sủa của Billy và bước ra thềm. Phía sau đồi, một đường điện thoại chạy ngang nhà chúng tôi băng qua trang trại nhà hàng xóm. Những đường dây ngân lên hát như những dây đàn, còn phía dưới Billy đang nhảy và sủa mấy đường dây ấy – nó đang nô như hồi nào nó nô giỡn khi còn là con cún nhỏ bởi trong nó đang đầy ắp niềm vui sống. Nhưng giờ đây tôi bỗng thấy buồn: con chó lớn to khỏe chơi đùa một mình, còn bạn nó thì nằm điềm tĩnh sưởi nắng, thở phì phò bằng lá phổi đau ốm.

GIẤC MƠ XE ĐẠP

GIẤC MƠ XE ĐẠP

 22:25 14/06/2008

Một giấc mơ trong hàng trăm giấc mơ tôi đã từng có được, là giấc mơ về những chiếc xe đạp.

Truyện ngắn của Doris Lessing (Nobel Văn chương 2007): CHUYỆN KỂ VỀ HAI CON CHÓ (6)

Truyện ngắn của Doris Lessing (Nobel Văn chương 2007): CHUYỆN KỂ VỀ HAI CON CHÓ (6)

 20:30 10/06/2008

(NCTG) Kết cục là nếu chúng tôi ra khỏi nhà với ý định đi săn đôi chút hoặc ngắm nhìn các con thú hay chỉ đơn giản là thả bước lang thang trong rừng, nơi lãnh địa của thú hoang trải dài mười dặm – những con thú hoang chưa từng nhìn thấy con người, thì trước khi đi, chúng tôi phải nhốt bọn chó lại, bất chấp sự phản đối hay những tiếng càu nhàu ầm ĩ của chúng.

Tân tổng thống Liên bang Nga Dmitry Medvedev: “KỲ VỌNG VÀO NHỮNG THẮNG LỢI MỚI”

Tân tổng thống Liên bang Nga Dmitry Medvedev: “KỲ VỌNG VÀO NHỮNG THẮNG LỢI MỚI”

 10:19 08/06/2008

(NCTG) Hôm qua, ngày 7-6-2008, tại Diễn đàn Kinh tế Thế giới lần thứ XII diễn ra ở Saint-Peterburg, tân tổng thống Liên bang Nga Dmitry Medvedev đã thể hiện là một nhà chính khách – kỹ trị sắc sảo và không kém cứng rắn so với người tiền nhiệm của mình, ông Vladimir Putin.

Truyện ngắn của Doris Lessing (Nobel Văn chương 2007): CHUYỆN KỂ VỀ HAI CON CHÓ (5)

Truyện ngắn của Doris Lessing (Nobel Văn chương 2007): CHUYỆN KỂ VỀ HAI CON CHÓ (5)

 15:41 10/05/2008

(NCTG) Cả bọn đi vào Lũng Đại Khê Thủy. Còn có Lũng Lũ Lớn nữa cơ, nhưng cái lũng ấy nằm cách điền trang quãng độ năm dặm và theo hướng khác.

PHÁO HOA MỪNG CHIẾN THẮNG

PHÁO HOA MỪNG CHIẾN THẮNG

 14:17 09/05/2008

(NCTG) Lễ Chiến thắng phát-xít Đức 9-5 ở nước Nga không thể thiếu những màn pháo hoa chào mừng. Nhưng năm nay, sớm ngày 9-5, khắp nơi tại Moscow, thiên nhiên đã tặng cho ngày lễ, cho những cựu chiến binh từng hiến dâng tuổi trẻ của mình vì đất nước, một món quà lớn – một màn “pháo hoa” màu trắng, tím rực rỡ của những rặng hoa tử đinh hương đồng loạt bừng lên.

LIÊN BANG NGA: LẠM PHÁT - VẤN ĐỀ KHÔNG CỦA RIÊNG AI!

LIÊN BANG NGA: LẠM PHÁT - VẤN ĐỀ KHÔNG CỦA RIÊNG AI!

 21:35 23/04/2008

(NCTG) Một chiều cuối tháng Ba, đi chợ, tôi mua một chai dầu ăn với giá gần gấp đôi giá chai dầu ấy vào thời điểm tháng Mười một năm ngoái. Băn khoăn xem lại giá, hỏi cô bán hàng: “Đắt lên nhanh thế nhỉ?” Cô ta đáp, vẻ thông thạo: “Lạm phát!”

Truyện ngắn của Doris Lessing (Nobel Văn chương 2007): CHUYỆN KỂ VỀ HAI CON CHÓ (4)

Truyện ngắn của Doris Lessing (Nobel Văn chương 2007): CHUYỆN KỂ VỀ HAI CON CHÓ (4)

 10:00 20/04/2008

(NCTG) Chúng tôi càng đi gần đến nhà, chuẩn bị kết thúc cuộc hành trình không nhẹ nhõm chút nào, thì mẹ càng nói đến Joke với vẻ có lỗi ngày càng tăng lên:

THẤY GÌ QUA MỘT CUỘC VẬN ĐỘNG DỊCH THƠ

THẤY GÌ QUA MỘT CUỘC VẬN ĐỘNG DỊCH THƠ

 00:43 15/04/2008

"Nhịp cầu Thế giới" (NCTG) là một tờ báo nhỏ phục vụ cộng đồng người Việt ở Hungary. Nhỏ, nhưng những gì các anh chị trong BBT làm được thật không nhỏ chút nào. Trước khi được đưa lên trên mạng, tờ báo đã có 6 năm tồn tại, đã là một nhịp cầu nối liền tình cảm của bạn đọc Việt Nam ở Hung với cuộc sống văn hóa tinh thần sôi động khắp nơi trên thế giới.

Truyện ngắn của Doris Lessing (Nobel Văn chương 2007): CHUYỆN KỂ VỀ HAI CON CHÓ (3)

Truyện ngắn của Doris Lessing (Nobel Văn chương 2007): CHUYỆN KỂ VỀ HAI CON CHÓ (3)

 17:45 13/04/2008

(NCTG) Tôi đã quá quen với những cuộc cãi vã gia đình và biết rằng chẳng đáng tốn thời gian cố hiểu tại sao, cớ gì mọi người hiện giờ lại tranh cãi và họ còn sắp nói những gì quá đáng với nhau vì con chó nhỏ của tôi. Tôi chỉ biết rằng, cuối cùng thì logic của cuộc sống vẫn sẽ thắng cuộc, cún con sẽ là của tôi.

Truyện ngắn của Doris Lessing (Nobel Văn chương 2007): CHUYỆN KỂ VỀ HAI CON CHÓ (2)

Truyện ngắn của Doris Lessing (Nobel Văn chương 2007): CHUYỆN KỂ VỀ HAI CON CHÓ (2)

 15:48 23/03/2008

(NCTG) Đúng vào dạo đó, chúng tôi lên đường đi một chuyến du lịch có hành trình dài và xa – bố mẹ thi thoảng đi thăm các bạn bè đông đúc của mình; với một số người, chúng tôi ở chơi một ngày, rồi lại ngủ qua đêm ở nhà một vài người khác, với dăm người nữa thì chỉ đáo qua vài ba tiếng, ăn bữa trưa rồi vội vã đi tiếp.

Truyện ngắn của Doris Lessing (Nobel Văn chương 2007): CHUYỆN KỂ VỀ HAI CON CHÓ (1)

Truyện ngắn của Doris Lessing (Nobel Văn chương 2007): CHUYỆN KỂ VỀ HAI CON CHÓ (1)

 20:46 17/03/2008

(NCTG) Chúng tôi chẳng thể ngờ rằng việc kiếm một con chó thứ hai để nuôi lại phức tạp đến thế, mà lỗi của cái sự phức tạp ấy lại là những điểm khá đặc biệt trong quan hệ giữa các thành viên ở gia đình tôi.

Thư gửi bạn: LENG KENG LENG KENG TÀU ĐIỆN ƠI!

Thư gửi bạn: LENG KENG LENG KENG TÀU ĐIỆN ƠI!

 13:28 16/03/2008

(NCTG) Bạn có cùng ký ức tuổi thơ với mình... Về tiếng tàu điện leng keng buổi trưa, buổi chiều trên các con đường Hà Nội.

CHÙM THƠ TÌNH YÊU CỦA CÁC NỮ SĨ NGA

CHÙM THƠ TÌNH YÊU CỦA CÁC NỮ SĨ NGA

 12:18 08/03/2008

(NCTG) Ngày 8-3, nói chuyện tình yêu… Những người phụ nữ trên thế gian này, ở các quốc gia khác nhau, họ sống, nói năng, hành xử, nấu ăn, chăm con theo nhiều kiểu khác nhau… Duy có một điều chẳng khác nhau là mấy: Yêu!

CƠN CHOÁNG

CƠN CHOÁNG

 07:51 07/03/2008

(NCTG) Trên máy bay của Hãng Hàng không Việt Nam, bay từ Berlin về Sài Gòn, Tú lim dim ngủ. Chàng thường cảm thấy mệt mỏi giữa không gian nằng nặng như bị cô đặc lại trong lòng máy bay. Có cảm giác như tai vẫn nghe thấy một thứ âm thanh nghèn nghẹn vô hình từ xa xăm vọng về.

Đọc sách: RAO BÁN CUỘC ĐỜI VỚI GIÁ 99 FỜ-RĂNG

Đọc sách: RAO BÁN CUỘC ĐỜI VỚI GIÁ 99 FỜ-RĂNG

 21:59 19/02/2008

(NCTG) Cuốn “99 fờ-răng” (99 Francs) của tác giả trẻ người Pháp Frédéric Beigeder ngay từ lúc mới ra đời – năm 2000 - đã nhanh chóng trở thành best-seller, được dịch và xuất bản ở rất nhiều nước. Tháng 9-2007, sách đã được chuyển thể thành bộ phim cùng tên và được khán giả châu Âu chào đón nồng nhiệt.

MÙI HƯƠNG KÝ ỨC

MÙI HƯƠNG KÝ ỨC

 22:08 04/02/2008

(NCTG) Buổi chiều tất niên ở nhà tôi ngập hương nước lá mùi. Nước lá mùi thơm từ ngày bé cho đến giờ.

TUYẾT ẤM

TUYẾT ẤM

 14:12 03/02/2008

(NCTG) Hai tay xách đống quần áo rét và túi thực phẩm, Mai lảo đảo bước ra khỏi taxi. Đi ngang qua một cái cổng vòm, phía dưới có biển đề rất to: “Phòng đăng ký kết hôn”, nơi một đôi cô dâu chú rể đang co ro trong tiết Đông, tay trong tay đợi đến lượt mình, bước thêm vài bước lên một bậc thang cao gập ghềnh dẫn vào một cánh cửa sắt nhỏ sơn xanh đã rỉ, một khung cửa xấu xí và bình thường hơn tất cả các khung cửa bình thường khác trong thành phố này, cô đến được nơi cần đến: Trại tù Butyrka, Sizo* số 2!

LUSIA

LUSIA

 15:21 01/02/2008

(NCTG) Lusia là một con chó nòi Kavkaz, hai năm tuổi, toàn thân trắng muốt, to lớn như một con gấu vùng Bắc Cực. Mặt nó hiền và ngây thơ kỳ lạ, chẳng khớp với dáng vóc kỳ vĩ của nó.

Các tin khác