(NCTG) Được các anh chị trong BBT phân công viết một bài ngăn ngắn về Tết Trung Thu 2005 của cộng đồng Việt Nam tại Hungary, tôi thật ngần ngại.
(NCTG) Trong bài điếu văn của Ban Tang lễ, có một câu đã khiến tôi ứa nước mắt: “Hải đã bỏ chúng ta mà ra đi mãi mãi! Số phận ác nghiệt quá, tàn nhẫn quá! Dòng Danube hiền hòa thế đã nổi giận ngày anh đi”.
(NCTG) Kể từ số báo này, NCTG mở mục "Điểm báo" để tổng hợp những bài viết trên báo chí ở Việt Nam và Hungary về những hoạt động, cố gắng và nỗ lực của cộng đồng và cá nhân Việt tại Hung. (BBT)
(NCTG) Nhắc đến Ngô Quý Dũng (NQD), có lẽ cảm tưởng đầu tiên của đông đảo bạn đọc là những vần thơ mà chúng ta thường gọi là "con cóc", hay Bút Tre, đem lại nụ cười sảng khoái cho cả những ai khó tính nhất. Có lẽ đó là lý do khiến chúng tôi muốn xếp một phần những sáng tác của anh vào dòng văn học dân gian hiện đại.
(NCTG) Trại sáng tác Quốc tế Hajdúság (Hajdúsági Nemzetközi Művésztelep) là một địa chỉ văn hóa đặc biệt và đã được biết đến ở Hung từ nhiều thập niên nay, đối với giới họa sĩ Hung và quốc tế. Năm nay, một điểm mới là lần đầu tiên, có một họa sĩ Việt Nam có dịp tham gia "làng nghệ sĩ" này.
(NCTG) Trong phái đoàn nhà báo của báo “Phụ nữ Việt Nam” sang thăm Hungary - do TBT Nguyễn Thị Phương Minh dẫn đầu -, có một ký giả, đồng thời là một dịch giả Hung - Việt, một cựu du học sinh Việt Nam tại Hung thập niên 70 thế kỷ trước.
(NCTG) Trong năm qua, Chùa Phổ Tế đã là một nơi hấp dẫn đối với nhiều thiện nam, tín nữ cũng như các bạn có ước nguyện tầm sư tập thiền. Phạm Khuê, BTV báo NCTG, đã có cuộc đàm đạo với thiền sư Minh Lai cùng các môn sinh về tập thiền và những kinh nghiệm của Ông ở Hung. Nhân dịp Chùa Phổ Tế kỷ niệm tròn 2 năm thành lập với một chương trình họat động rất đáng quan tâm đối với bà con Việt Nam chúng ta, NCTG xin lược trích giới thiệu cuộc trao đổi đó. (BBT)
(NCTG) Gần đây, khi gặp nhau, nhiều người thay vì hỏi “anh có bán được không?”, lại bắt đầu bằng câu “cháu nhà anh học hành ra sao?”. Có phải vì chợ búa kém quá nên mọi người mới quay ra đi học? Tất nhiên đấy chỉ là nói vui thôi, chứ việc học hành - tương lai của các cháu là việc nghiêm túc hơn nhiều.
(NCTG) “Bất kể con cái học trường nào, khả năng và ý thức của đứa trẻ vô cùng quan trọng. Để có được kết quả như mong muốn, các bậc phụ huynh phải thường xuyên quan tâm đến con cái, động viên, khích lệ, giúp đỡ con trong học tập cũng như trong mọi bước đi của cuộc đời.”
(NCTG) Theo tin từ Việt Nam, kỳ triển lãm của họa sĩ Lê Thương (do Tổng lãnh sự quán Hungary tại TP.HCM và Hội Mỹ thuật TP HCM phối hợp tổ chức), diễn ra từ ngày 31-3-2004, đã thành công tốt đẹp và kết thúc vào ngày 12-4 vừa rồi.
(NCTG) Dù quen biết họa sĩ Lê Thương chưa lâu, không bằng những người bạn cũ của anh, nhưng trong khoảng hai năm rưỡi qua, khi anh cộng tác cùng chúng tôi làm tờ NCTG, có lẽ tôi là một trong những người thuộc loại hiểu anh ít nhiều.
(NCTG) “Con thích tham gia làm báo.” - “Vớ vẩn, thời gian đâu ra mà làm. Đi làm đã bận rồi thì chớ, không giành thời giờ nghỉ ngơi lại còn cứ rồ lên báo với chí gì”.
(NCTG) Được biết đến như một người "tử vì nghệ" và hết mình với hội họa, trong gần một thập niên rưỡi ở Hung, họa sĩ Lê Thương (LT) đã sáng tác được một khối lượng đồ sộ tranh các loại (sơn dầu, màu nước, chì, phấn, v.v...)
(NCTG) Tôi đã đến thăm triển lãm tranh của Lê Thương. Lê Thương mời tôi đến dự lễ khai mạc. Nhưng do điều kiện làm việc nên tôi đã không thể đến sớm được. Thật đáng tiếc.
(NCTG) "Đối với tôi, hội họa không chỉ là nắn nót, chải truốt mà là sự bộc lộ những gì trong mình làm căng đầy những gì bị lệch hụt - trong hoàn cảnh tâm cảm cụ thể, giữ trạng thái cân bằng con người. Dù hư hay thực đều xuất phát bằng nội tâm chân thật nhất".
(NCTG) Có một chàng họa sĩ Việt Nam đã bôn ba trên đất Hung từ hơn 14 năm nay và, dù phải trải qua bao nỗi nhọc nhằn nhân thế, anh vẫn thủy chung với nghề vẽ và cây cọ: đó là Lê Thương (LT), một gương mặt quen biết của cộng đồng Việt tại Hung.
(NCTG) Bạn đọc NCTG hẳn đã nhận thấy: liền trong 3 số báo vừa qua, tờ báo đã có được những trang tranh của các cháu thiếu nhi ở độ tuổi từ 3,5 đến 14 tuổi (*). Tuy nhiên, có lẽ không nhiều người biết rằng với 3 số báo đó (và 2 lớp học vẽ bắt đầu từ mùa Hè vừa qua), một phần ước mơ của họa sĩ Lê Thương đã trở thành hiện thực: tập trung các cháu ít nhiều có năng khiếu về hội họa, dạy dỗ các cháu và làm một triển lãm tranh nho nhỏ cho các cháu (và các bậc phụ huynh).
(NCTG) “Có lẽ chút an ủi duy nhất với mỗi chúng ta, những người thân, những người đã từng quen biết, quí mến chị, sau khoảng trống vắng không dễ gì bù đắp mà sự ra đi của chị để lại, là chị đã về yên nghỉ trong lòng mảnh đất quê hương mà chị hằng yêu dấu”.
(NCTG) Tôi vốn không quen chị Quế, mà chỉ biết đến chị lần đầu tiên, khi tờ báo NCTG đã ra được ít số và anh Giáp Văn Chung có giới thiệu chị với tôi, như một phụ nữ có uy tín và có nhiều công đóng góp với chi hội Việt Nam tại Szeged.
(NCTG) Thiền sư Ming Lai đón tôi trước một khuôn viên yên tĩnh rợp bóng cây, có một cổng cao đắp ba chữ "Phổ Tế Tự", còn thơm mùi sơn. Sau hơn năm năm gặp lại, tôi đã không giấu nổi sự ngạc nhiên về trình độ tiếng Hung của sư thầy còn quá trẻ. Với một giọng điệu rất uyển chuyển, lưu loát, thiền sư bảo tôi: "Xin thứ lỗi vì y bát không được chỉnh tề cho lắm. Công việc đang rất bề bộn. Tất cả nỗ lực của chúng tôi là sao Chùa phải thật khang trang, hoàn thiện trước mồng 1 tháng tới".
(NCTG) “Không mua thì xôi xéo, chim cút… đi đi, đi luôn đi, hãm đéo chịu được!”.
(NCTG) “Sau lưng mình là bảy vòng hoa trắng tinh, lạnh lẽo, u ám, nặng nề…”.
(NCTG) “Nhìn quanh, H. phát hiện ra các đối tượng nữ có vẻ như có tầm tuổi già hơn các đối tượng nam. Người nam đứng tuổi duy nhất đang loay hoay lục...
(NCTG) “Cứ đầy đi, không phải nghe lời bà ấy!”.
(NCTG) “Nhanh lên, tranh thủ lúc nó quay mặt đi mình phải ào lên chứ, đường của mình mà, ào lên đi”.
