“Nhà Đỏ” vào đầu thế kỷ 20 - Ảnh tư liệu

Tìm hiểu Budapest: PECZ SAMU VÀ “NHÀ ĐỎ”

 03:04 20/02/2021

(NCTG) “Được xem như bậc thầy của trường phái Tân Gotich tại Hungary, tên tuổi của Pecz Samu được trân trọng đặt cạnh những “thủ lĩnh” khác như Steindl Imre, Hauszmann Alajos hay Ybl Miklós, những người mà thiếu họ, Budapest và phần nào đó, Châu Âu đã không có được diện mạo như ngày hôm nay”.

Bộ trưởng Ngoại giao Hungary trên tàu của Lực lượng Hải cảnh Ý tại cảng Trieste ngày 5-7-2019 - Ảnh: Burger Zsolt (MTI)

MUA BÁN XONG, HUNGARY LẠI CÓ CẢNG BIỂN!

 05:17 31/01/2021

(NCTG) Kể từ khi Vương quốc Hungary đánh mất 2/3 diện tích đất nước và không còn một tấc đất nào giáp biển với việc buộc phải ký kết Hiệp định hòa bình Trianon vào năm 1920, tới giờ nước này lại có cảng biển với quyết định mua một khu đất giáp biển Adriatic tại TP. Trieste, Ý của chính phủ nước này.

Bản thảo thi phẩm “Hymnus” của nhà thơ Kölcsey Ferenc

“CHUỘC TỘI RỒI, DÂN TỘC NÀY ĐỔI KHÁC...”

 04:14 22/01/2021

(NCTG) Hôm nay 22-1, Ngày Văn hóa Hungary. Cách đây 199 năm, đúng vào ngày này, thi hào Kölcsey Ferenc đã đặt bút hoàn tất một trong những khúc ca đẹp nhất và buồn bã nhất của nước Hung, bài thơ “Hymnus, a’ Magyar nép zivataros századaiból” (tạm dịch: Ngợi ca Quê hương - Từ những thế kỷ dông bão của dân tộc Hung), thi phẩm vĩ đại nhất trong sự nghiệp sáng tác của ông.

Phái đoàn Vương quốc Hungary tới Grand Trianon. 16h30 ngày 4-6-1920 - Ảnh tư liệu

100 năm Hiệp định Hòa bình Trianon: HUNGARY VÀ THẢM KỊCH MẤT LÃNH THỔ

 15:54 05/08/2020

“Quý vị giờ đây đã đào mồ chôn nước Hung, nhưng Hungary sẽ có mặt tại tang lễ của tất cả các quốc gia mà bây giờ đang đào nấm mồ cho nước Hung”.

Bộ trưởng Phúc lợi và Lao động Benárd Ágost và Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Drasche-Lázár Alfréd dẫn đầu phái bộ Vương quốc Hungary tới La Galerie des Cotelles để ký Hòa ước Trianon. 16h30 ngày 4-6-1920 - Ảnh tư liệu

Sổ tay NCTG: 16H32 NGÀY 4-6-1920

 15:33 04/06/2020

(NCTG) “Đến một lúc nào đó, ký ức Trianon có thể chỉ còn trong sách vở nghiên cứu, hay trong tủ sách gia đình với những cuốn sách, tờ báo cũ ố vàng mà dăm bảy chục năm không còn ai đọc tới. Hoặc giả, bóng dáng thời gian, họa chăng sẽ vẫn còn ở những tượng đài, di tích... mà giới trẻ không mấy quan tâm và cũng chẳng cho là quá quan trọng thời đại toàn cầu này”.

“Người Hung là người mang trong lòng nỗi đau Trianon”

“NGƯỜI HUNG LÀ NGƯỜI MANG TRONG LÒNG NỖI ĐAU TRIANON”

 14:46 02/06/2020

(NCTG) Chỉ hai ngày nữa, Hungary trọng thể tưởng niệm 100 năm ngày Hiệp ước Hòa bình Trianon được ký kết, khiến Vương quốc Hungary đánh mất hai phần ba diện tích đất nước và hai phần ba dân số. Nỗi đau Trianon được coi là tấn thảm kịch lớn nhất của lịch sử Hungary, và thường được bó gọn trong một câu: “Người Hung là người mang trong lòng nỗi đau Trianon”.

Bá tước Apponyi Albert đến nơi diễn ra cuộc Hòa đàm giữa Hungary và “phe thắng cuộc”. Ngày 15-1-1920 - Ảnh: The Bibliothèque nationale de France

16-1-1920: NGÀY ĐAU KHỔ CỦA “ĐẠI LÃO TRƯỢNG VÙNG TRUNG ÂU” APPONYI ALBERT

 16:01 16/01/2020

(NCTG) “Nếu quý vị đặt Hungary vào cảnh phải lựa chọn hoặc ký, hoặc khước từ bản Hòa ước này, tức là đã trả lời cho câu hỏi, có nên chăng, quốc gia này hãy tự sát để khỏi phải chết”.