Tòa Hungary: NGUYỀN RỦA LÀ XÂM PHẠM DANH DỰ

Ký giả Balavány György - Ảnh: Szigetváry Zsolt

Sự việc khởi đầu từ một phát biểu ngày 8-1-2011 của ông Vona Gábor trong một cuộc hội họp của đảng JOBBIK. Nói về xu hướng dân số tại Hungary hiện tại, Chủ tịch JOBBIK nói: “Chỉ còn là vấn đề thời gian khi dân Tzigane chiếm đa số ở Hungary, điều này chắc chắn dẫn đến nội chiến”.

Như một giải pháp ngăn chặn, ông Vona đề xuất rằng phải nâng tầm của sắc dân Tzigane, khích lệ các gia đình Hung có thêm con cái, và làm chậm sự gia tăng dân số của cộng đồng Tzigane.

Phản ứng lại phát biểu trên, nhà báo Balavány György đã buông ra những lời lẽ rất gay gắt: “Vona, nhiều đồng hương của tôi trên khắp nước Hung đang nghĩ rằng, làm sao để tim anh rối rữa đi, làm sao để căn bệnh ung thư hủy hoại nội tạng anh đi. Còn tôi, tôi hiểu điều đó một cách sâu sắc”.

Sau đó, ông Vona đã khởi kiện dân sự vì cho rằng vị ký giả đã xâm phạm danh dự của ông. Trong phiên sơ thẩm, Tòa cho rằng, những lời lẽ mang tính nguyền rủa của nhà báo đã đi quá khuôn khổ của quyền thể hiện ý kiến, quan điểm.

Do đó, cho dù là một “người của công chúng”, ông Vona Gábor cũng không có bổn phận phải chịu đựng sự xỉ vả thực sự mang tính xúc phạm danh dự đó. Vì vậy, nhà báo Balavány György bị Tòa áp dụng hình thức phạt cảnh cáo.

Được biết, vì ký giả này vẫn chưa quyết định có kháng án hay không.

Trần Lê, theo index.hu

Những tin mới hơn

•   Luật Dân sự mới của Hungary: THÊM MỘT RÀO CẢN CHO BÁO CHÍ (16/06/2013)
•   TƯỢNG ĐÀI CÁNH TẢ HUNGARY HORN GYULA QUA ĐỜI (20/06/2013)
•   TÒA ÁN HUNGARY “CHƠI XẤU” ĐẢNG CHÓ HAI ĐUÔI (25/06/2013)
•   NGƯỜI VIỆT Ở HUNGARY LẠI “DÍNH” CẦN SA (29/06/2013)
•   BÁC SĨ NHẬN TIỀN CỦA BỆNH NHÂN CÓ THỂ BỊ NGỒI TÙ (01/07/2013)
•   MỞ MÀN LỄ HỘI ĐỒNG TÍNH BUDAPEST PRIDE 2013 (30/06/2013)
•   NGHỊ VIỆN CHÂU ÂU RA BÁO CÁO CHỈ TRÍCH HUNGARY (04/07/2013)
•   TUẦN HÀNH ĐỒNG TÍNH 2013 THÀNH CÔNG RỰC RỠ (07/07/2013)
•   LUẬT MỚI BỊ CÁO BUỘC ĐƯA RUỘNG ĐẤT VÀO TAY CÁC NHÓM LỢI ÍCH (08/07/2013)
•   TỜ TRÌNH TAVARES GÂY THIỆT HẠI CHO NỀN KINH TẾ HUNG (09/07/2013)

Những tin cũ hơn

•   Một sĩ phu Hungary đương đại: VIỆN SĨ BEREND T. IVÁN (21/02/2003)
•   Nhật thực toàn phần ở Hungary: NÁO NỨC VÀ NHỘN NHỊP (11/08/2001)
•   ĐỒNG HỒ CÁT VÀ THỜI KỲ MỚI (30/04/2004)
•   NƯỚC HUNG ĐÓN CHÀO LIÊN HIỆP CHÂU ÂU (07/05/2004)
•   “Lụt thế kỷ” 2013 ở Hungary: QUAN NGẠI VÀ NHỮNG BÀI HỌC (10/06/2013)
•   NHẢY CẦU LIÊN TIẾP TRÊN DÒNG DANUBE (05/06/2013)
•   TƯỢNG JÓZSEF ATTILA BỊ CHE KHUẤT BỞI NHỮNG GÒ ĐẤT (04/06/2013)
•   Ủy ban Châu Âu: HIẾN PHÁP HUNGARY BỊ XÂM PHẠM MỘT CÁCH CÓ HỆ THỐNG! (04/06/2013)
•   CỰU MẬT VỤ THỜI CỘNG SẢN BỊ TƯỚC TRỢ CẤP HƯU TRÍ (03/06/2013)
•   ƯU TIÊN PHỤ NỮ CÓ PHẢI LÀ PHÂN BIỆT ĐỐI XỬ? (01/06/2013)