Juhász Gyula (1883-1937)

Cuộc vận động dịch thơ Hungary (1): THƠ JUHÁSZ GYULA

 23:25 26/06/2007

(NCTG) Juhász Gyula (1883-1937), đại diện tinh thần lỗi lạc của nền thi ca Hungary đầu thế kỷ XX, là tác giả loạt thơ tình nổi tiếng "Những vần thơ Anna" lấy cảm hứng từ cuộc tình bất thành của ông với nữ nghệ sĩ Sárvári Anna. Đây là những vần thơ của một ước nguyện vô vọng, một cuộc tình không được đáp trả: nỗi niềm khát khao, sự say đắm trong từng câu chữ đã khiến Juhász Gyula trở thành thi sĩ ca tụng tình yêu được ưa chuộng bậc nhất của Hungary.

Chùm thơ HAI CÂU của Thụy Anh: TA KHÔNG SAY, BIẾT QUẲNG ĐÂU NỖI BUỒN

 19:05 10/06/2007

(NCTG) "Người say mượn rượu giải sầu - Ta không say, biết quẳng đâu nỗi buồn?", hay "Tôi đi tìm nửa của tôi - Trớ trêu thay, tôi thành nửa của người không quen!", là những vần thơ Hai Câu mang tính chiêm nghiệm, triết lý về cuộc sống và tình yêu của Thụy Anh, một CTV của NCTG, tác giả nhiều bài thơ, thơ dịch và những bài viết về đề tài gia đình, trẻ em.