NHÂN THÂN CỦA TỈ PHÚ XỔ SỐ HUNGARY ĐƯỢC GIẤU KÍN

NHÂN THÂN CỦA TỈ PHÚ XỔ SỐ HUNGARY ĐƯỢC GIẤU KÍN

     07/03/2008 09:18:00 AM  

(NCTG) Một ngày sau khi giải xổ số Lottó 5 lớn thứ ba của mọi thời đại ở Hungary có người nhận, khoản tiền 2,356 tỉ Ft đã được Công ty cổ phần Szerencsejáték (độc quyền tổ chức các trò chơi may rủi tại Hung) chuyển vào các tài khoản của kẻ may mắn này.

ĐỒNG 1 VÀ 2 FT KHÔNG PHẢI LÀ “RÁC”!

ĐỒNG 1 VÀ 2 FT KHÔNG PHẢI LÀ “RÁC”!

     06/03/2008 10:58:00 AM  

(NCTG) Kể từ khi đưa tin sẽ thu hồi đồng 1 và 2 Ft, Ngân hàng Quốc gia Hungary (MNB) đã thu lại 300 tấn tiền xu, gồm 47 triệu đồng 1 Ft và 65 đồng 2 Ft. MNB muốn Hungary đưa vào luật việc cấm coi tiền xu là “rác” vì đến nay, không một luật định nào quy định điều này.

"NGÔN NGỮ SMS" NGAY TRONG TRƯỜNG HỌC

     05/03/2008 10:11:00 AM  

(NCTG) “Nem t'om” (Nem tudom – tôi không biết). “Nem vok ott” (Nem vagyok ott – tôi không có mặt ở đó). Càng ngày, học sinh Hungary càng hay đưa “ngôn ngữ SMS” - loại ngôn ngữ ngắn, loại bỏ một số nguyên âm và phụ âm, hay được dùng khi gửi tin nhắn – vào các bài tập trên lớp. Chẳng hạn, từ “rằng” (hogy), thường được dùng qua SMS một cách cụt lủn là “h”.

BKV ĐỀ XUẤT LOẠI VÉ THÁNG CHO CÁC BÀ MẸ MỚI SINH CON

BKV ĐỀ XUẤT LOẠI VÉ THÁNG CHO CÁC BÀ MẸ MỚI SINH CON

     03/03/2008 08:02:00 AM  

(NCTG) Theo dự định từ năm ngoái, Công ty cổ phần Giao thông Budapest (BKV Rt.) đề xuất loại vé tháng “khuyến mại” cho các bà mẹ mới sinh con – đó là tuyên bố của ông Regőczi Miklós, phó tổng giám đốc BKV.

KAPOSVÁR: TUYÊN CHIẾN VỚI DÂN NGHIỆN THUỐC

KAPOSVÁR: TUYÊN CHIẾN VỚI DÂN NGHIỆN THUỐC

     02/03/2008 06:44:00 PM  

(NCTG) Thành phố Kaposvár (miền Nam Hungary) là nơi đầu tiên trên toàn nước Hung sẽ cấm thuốc lá rất triệt để: từ tháng 6-2008, chẳng những tại một số công sở, mà ở những nơi lân cận cũng không được phép hút thuốc.

HUNGARY: NHẬP BA CHIẾC AUDI BỌC THÉP VÀ CHỐNG ĐẠN

HUNGARY: NHẬP BA CHIẾC AUDI BỌC THÉP VÀ CHỐNG ĐẠN

     01/03/2008 09:09:00 AM  

(NCTG) Ba chiếc xe nhãn hiệu Audi - loại bọc thép và chống đạn, được Đội Bảo vệ Lãnh tụ đặt mua để chuyên chở thủ tướng Hungary và các vị lãnh đạo khác – đã được chuyển sang Hungary và sẽ được sử dụng trong thời gian ngắn.

HUNGARY: VĨNH BIỆT ĐỒNG 1 XU VÀ 2 XU TỪ NGÀY 1-3-2008!

HUNGARY: VĨNH BIỆT ĐỒNG 1 XU VÀ 2 XU TỪ NGÀY 1-3-2008!

     27/02/2008 09:55:00 AM  

(NCTG) Vì những lý do “kinh tế”, dân Hung sẽ không sử dụng đồng 1 Ft và 2 Ft (xu) từ ngày thứ Bảy 1-3-2008, nhưng nhà nước thì sẽ tỏ ra hào phóng: nếu cần đóng thuế hoặc lệ phí mà khoản tiền lại lẻ (không có “tận cùng” là 0 hoặc 5), thì sẽ được làm tròn “xuống”. Còn khi nhận lương hưu, thì làm tròn “lên”.

PHÓ THỦ TƯỚNG NGA DMITRY MEDVEDEV VÀ CHUYẾN CÔNG DU HUNGARY

PHÓ THỦ TƯỚNG NGA DMITRY MEDVEDEV VÀ CHUYẾN CÔNG DU HUNGARY

     25/02/2008 08:28:00 AM  

(NCTG) Nhân chuyến công du thăm Belgrade về vấn đề Kosovo, Phó thủ tướng Dmitry Medvedev - đồng thời cũng là người kế nhiệm ghế Tổng thống của ông Putin trong tương lai – đã ghé Budapest trong một vài giờ, vào chiều nay.

NGƯỜI SERBIA TẠI HUNGARY KHÔNG CHẤP NHẬN NHÀ NƯỚC KOSOVO ĐỘC LẬP

NGƯỜI SERBIA TẠI HUNGARY KHÔNG CHẤP NHẬN NHÀ NƯỚC KOSOVO ĐỘC LẬP

     23/02/2008 11:15:00 AM  

(NCTG) Chính quyền tự quản Quốc gia Serbia tại Hungary không chấp nhận việc Kosovo tuyên bố độc lập và đề nghị chính phủ Hung chớ thừa nhận Kosovo như một quốc gia độc lập – đó là tuyên bố được ông Alexov Ljubomír, thủ lĩnh người Serbia tại Hungary đưa ra trong lá thư gửi tổng thống, thủ tướng, chủ tịch Quốc hội và ngoại trưởng Hung.

THỦ LĨNH ĐỐI LẬP ORBÁN VIKTOR: CHIẾM CHỖ ĐẬU XE CỦA NGƯỜI KHUYẾT TẬT

THỦ LĨNH ĐỐI LẬP ORBÁN VIKTOR: CHIẾM CHỖ ĐẬU XE CỦA NGƯỜI KHUYẾT TẬT

     22/02/2008 07:28:00 AM  

(NCTG) Trong ngày đầu tiên của chuyến "công du toàn quốc" nhằm tuyên truyền cho quan điểm và chính sách của đảng FIDESZ, chủ tịch Orbán Viktor và "ê-kíp" đã đậu chiếc xe màu đen tại một bãi đậu dành riêng cho người tàn tật ở thành phố Tatabánya.

ĐẢNG SZDSZ: CHỦ TỊCH KÓKA JÁNOS SẴN SÀNG CHỜ ĐÓN MỘT CUỘC THỬ SỨC MỚI!

ĐẢNG SZDSZ: CHỦ TỊCH KÓKA JÁNOS SẴN SÀNG CHỜ ĐÓN MỘT CUỘC THỬ SỨC MỚI!

     16/02/2008 09:41:00 AM  

(NCTG) Trong nội bộ đảng SZDSZ, đồng minh của MSZP trong phe chính phủ Hungary, có nhiều dấu hiệu cho thấy kỳ bầu cử chủ tịch đảng vào mùa xuân năm ngoái đã “rất có vấn đề”. Trong thông cáo ra ngày thứ Bảy 16-2-2008, chủ tịch đảng Kóka János cho biết cả ông lẫn Ban lãnh đạo đảng đều không biết chính xác điều gì đã xảy ra, nhưng họ rất ngờ rằng đã có những vi phạm trong kỳ bầu cử.

TRÙM TÌNH BÁO NATO LÀ ĐIỆP VIÊN NGA?

TRÙM TÌNH BÁO NATO LÀ ĐIỆP VIÊN NGA?

     10/02/2008 06:29:00 AM  

(NCTG) Ấy là mối quan ngại - đồng thời là một bê bối của đang gây ầm ĩ tại ngoại quốc từ một tuần nay -, nhất là đối với những người theo “lý thuyết âm mưu”, khi quan chức đứng đầu Cơ quan Tình báo Hungary, ông Laborc Sándor, từ đầu năm 2008 được giữ cương vị chủ tịch Ủy ban Tình báo khối quân sự NATO trong vòng 1 năm!

ÂN XÁ QUỐC TẾ HUNGARY: BIỂU TÌNH PHẢN ĐỐI TRUNG QUỐC VI PHẠM NHÂN QUYỀN

ÂN XÁ QUỐC TẾ HUNGARY: BIỂU TÌNH PHẢN ĐỐI TRUNG QUỐC VI PHẠM NHÂN QUYỀN

     08/02/2008 09:50:00 PM  

(NCTG) Ngày 8-2-2009 (mùng Hai Tết Mậu Tý), phân bộ của Ân xá Quốc tế (Amnesty International, AI) đã tổ chức một cuộc biểu tình đầy ấn tượng trước tòa nhà ĐSQ Trung Quốc tại Budapest, lưu ý những lời hứa hẹn trước đây của chính quyền Trung Quốc và Ủy ban Olympic Quốc tế (IOC) về việc cải thiện tình trạng nhân quyền ở xứ sở đông dân nhất thế giới này.

DÂN HUNG THÔNG MINH NHẤT THẾ GIỚI?

DÂN HUNG THÔNG MINH NHẤT THẾ GIỚI?

     01/02/2008 08:59:00 AM  

(NCTG) Trong cơn bực bội và cay đắng, một ký giả Thái Lan đã khẳng định rằng Hungary là đất nước của những thần đồng. Theo ông ta, sở dĩ người Hung thông minh đến như thế là vì mùa đông nước Hung quá dài, nên cư dân Hung chả biết làm gì khác những khi ấy, ngoài việc… vào thư viện và phòng thí nghiệm để nghiên cứu!

THỦ TƯỚNG HUNGARY ĐÓNG 35,6 TRIỆU FT THUẾ TRONG NĂM 2007

THỦ TƯỚNG HUNGARY ĐÓNG 35,6 TRIỆU FT THUẾ TRONG NĂM 2007

     31/01/2008 09:54:00 AM  

(NCTG) Theo thông báo của phát ngôn viên chính phủ Daróczi Dávid, thủ tướng Hungary Gyurcsány Ferenc đã nộp bản khai thu nhập vào ngày thứ Năm 31-1-2008, tức là đúng thời hạn.

THỊ TRƯỞNG BUDAPEST BỊ BẮT QUẢ TANG ĐẬU XE CHỖ CẤM

THỊ TRƯỞNG BUDAPEST BỊ BẮT QUẢ TANG ĐẬU XE CHỖ CẤM

     16/01/2008 03:12:00 AM  

(NCTG) Chủ nhật vừa qua, thị trưởng Budapest, ông Demszky Gábor, vừa bị một người dân bắt quả tang khi đang đậu xe ở chỗ cấm, sau khi đã đi ngược chiều vào một con phố nhỏ (Holló utca).

HUNGARY: SIẾT CHẶT LUẬT GIAO THÔNG ĐỐI VỚI TÀI-XẾ SAY XỈN

HUNGARY: SIẾT CHẶT LUẬT GIAO THÔNG ĐỐI VỚI TÀI-XẾ SAY XỈN

     12/01/2008 05:06:00 AM  

(NCTG) Quốc hội Hungary đã siết chặt các điều luật liên quan tới Luật Giao thông: từ Chủ nhật tuần sau, lái xe khi có hàm lượng cồn trong cơ thể vượt mức cho phép sẽ bị thu bằng lái ngay tại chỗ.

5-1-2008: HẠN CUỐI ĐỂ TRẢ LẠI PHÁO, PHÁO HOA TẠI HUNGARY

5-1-2008: HẠN CUỐI ĐỂ TRẢ LẠI PHÁO, PHÁO HOA TẠI HUNGARY

     04/01/2008 11:19:00 PM  

(NCTG) Những ai đã mua pháo, nhưng chưa dùng hết, hôm nay là hạn cuối cùng để có thể mang trả lại người bán. Để “quá hạn” sẽ bị coi là vi phạm, và có thể bị phạt tiền (vài chục đến hàng trăm ngàn Forint).

Chuyện Hungary: CÚ ĐÁ... CHƯA TỚI ĐÍCH

Chuyện Hungary: CÚ ĐÁ... CHƯA TỚI ĐÍCH

     04/01/2008 11:51:00 AM  

(NCTG) Hungary là nước nhỏ nhưng cũng "lắm trò". Ở đây chỉ xin kể một chuyện vui vui mới diễn ra, nhưng để hiểu được nó thì phải dông dài một chút; âu cũng là dịp để các độc giả mới của NCTG có dịp điểm qua chuyện "thế sự" nước Hung.

CHÁU BÉ CHÀO ĐỜI ĐẦU TIÊN Ở BUDAPEST NĂM 2008 KHÔNG HỀ ĐƯỢC CHÚT “ĐÃI NGỘ” NÀO

CHÁU BÉ CHÀO ĐỜI ĐẦU TIÊN Ở BUDAPEST NĂM 2008 KHÔNG HỀ ĐƯỢC CHÚT “ĐÃI NGỘ” NÀO

     02/01/2008 11:58:00 AM  

(NCTG) Bé gái Emma (4 kg, 60 cm) chào đời tại Bệnh viện Thánh István (Budapest) ngay trong phút đầu tiên của năm mới 2008, khi tivi Hung còn truyền đi bản “Quốc ca”. Tuy nhiên, ngoài việc được đưa tên lên đài báo, cháu và gia đình không hề được nhận một “đãi ngộ” đặc biệt nào như dạo trước.


Các tin khác