Nhịp Cầu Thế Giới Online

http://nhipcauthegioi.hu


LỄ TUYÊN THỆ CỦA ĐOÀN THỂ THAO HUNGARY DỰ THẾ VẬN HỘI BẮC KINH

(NCTG) 104 ngày trước lễ khai mạc Thế vận hội Bắc Kinh, các nhà thể thao Hungary sẽ có mặt ở Trung Quốc hè này đã tham gia lễ tuyên thệ trọng thể tổ chức ở nhà hát Vígszínház. Một nhóm nhỏ những người cổ vũ cho Tây Tạng phất cờ phản đối bên ngoài, song họ không làm gì ảnh hưởng đến trị an.

Tổng thống Sólyom László tại lễ tuyên thệ - Ảnh: [index]

Tại buổi lễ, có sự hiện diện của tất cả các yếu nhân Hungary: thủ tướng Gyurcsány Ferenc, tổng thống Sólyom László, chủ tịch Quốc hội Szili Katalin, chủ tịch Tòa án Hiến pháp Bihari Mihály, chủ tịch Tòa án Tối cao Lomnici Zoltán, chủ tịch Cục Kiểm toán Quốc gia và ông Schmitt Pál, chủ tịch Liên đoàn Olympic Hungsary (MOB). Đại sứ Trung Quốc tại Hungary cũng có mặt trong buổi lễ.

Quốc kỳ Cộng hòa Hungary được tổng thống Sólyom László đích thân trao cho vận động viên Kammerer Zoltán (nhà vô địch Thế vận môn kayak - thuyền một người chèo), sẽ là người cầm cờ của đoàn thể thao Hung tại Bắc Kinh. Nếu trong dịp này Kammerer Zoltán đoạt ngôi vị vô địch Olympic thì anh sẽ phá được một “dớp” từ kéo dài từ 60 năm nay: lần gần nhất, một nhà thể thao Hung vừa được là người cầm cờ cho đoàn, vừa được huy chương vàng Thế vận, là vào năm… 1948, đó là lực sĩ ném tạ xích Németh Imre (Olympic London)

Thay mặt đoàn thể thao, các vận động viên Igaly Diána (bắn súng), Biros Péter (vô địch Thế vận môn bóng nước) và Farkas László (quần vợt) đã đọc lời tuyên thệ. Trong lúc đó, 6 người biểu tình đã phất cờ Tây Tạng trước nhà hát Vígszínhász để phản đối, nhưng sau khi bị cảnh sát kêu gọi rời hiện trường, họ đã sang bên kia đường và không gây ảnh hưởng đến trị an.

Chùm ảnh của [index] về lễ tuyên thệ:

Ba nhà thể thao đọc lời tuyên thệ

Chủ tịch Ủy ban Olympic Hungary Schmitt Pál

Lễ tuyên thệ trọng thể

Nhận quốc kỳ Hungary từ tay tổng thống

Vũ điệu thể thao hoành tráng

Thủ tướng Hungary gửi lời khích lệ các nhà thể thao

Tác giả bài viết: Trần Lê, theo [index]