“CÔ BÉ ÁO CHOÀNG ĐỎ” ĐI GIÚP ĐỠ UKRAINE

Giành 7 Tượng vàng Oscar, “Bản danh sách của Schindler” (1993) của đạo diễn Steven Spielberg thiận lại một câu chuyện có thực về cuộc đời một thương gia Đức tên là Oskar Schindler đã liều mình cứu giúp hơn một ngàn người Do Thái (sau này được gọi bằng cái tên “Schindlerjuden”, tức “những người Do Thái của Schindler”) khỏi nạn diệt chủng holocaust của Đức quốc xã bằng cách tuyển họ vào làm trong các nhà máy của mình. 

Phim được quay đen trắng, nhưng duy nhất có một cảnh một cô bé mặc áo choàng đỏ trong lúc Kraków đang bị giải tán. Trong phim, Schindler nhìn thấy cô bé trong cảnh hỗn loạn, và sau đó, nhận ra thi thể cô bé đang bị mang đi thiêu hủy nhờ chiếc áo đỏ trên người cô. Steven Spielberg nói rằng đây là một hình ảnh tượng trưng: Châu Âu biết đến holocaust nhưng đã thúc thủ ngồi nhìn hàng triệu người Do Thái bị đưa vào Lò thiêu!

   

Diễn viên nhí Oliwia Dąbrowska khi đó 3 tuổi, nhưng sự xuất hiện ngắn ngủi của cô trong phim đã khiến cô trở thành một phần của lịch sử điện ảnh thế giới. Hình ảnh cô bé trong phim với chiếc áo choàng đỏ thẫn thờ tại biệt khu (ghetto) Do Thái ở cố đô Kraków trên nền đen trắng biểu thị cho “cuộc đời không có ánh sáng”, là điểm sáng ám ảnh và day dứt theo ý của Steven Spielberg, rằng “biểu tượng của sức sống là những sắc màu”.

Được biết, đạo diễn phim đã yêu cầu Oliwia Dąbrowska chớ xem phim này chừng nào cô chưa vượt ngưỡng thành niên (18 tuổi), nhưng rốt cục cô bé đã xem năm lên 11 tuổi và thổ lộ rằng, cô rất sợ hãi. Cô luôn tự hào với vai diễn của mình, khi đã ở tuổi trưởng thành và có dịp xem lại nhiều lần “Bản danh sách của Schindler”, một kiệt tác nghệ thuật về đề tài holocaust, bên cạnh các tác phẩm văn học khác, ví dụ của nhà văn Kertész Imre.

   

Trở lại hiện tại, tháng 3/2022, Oliwia Dąbrowska đã đăng lại tấm ảnh mang tính biểu tượng của cô, nhưng thay vì mặc áo choàng đỏ, cô khoác trên người màu cờ xanh - vàng của Ukraine. “Luôn là biểu tượng của niềm hy vọng, hãy để một lần nữa được như thế”, cô viết dưới tấm ảnh. Trong một ghi chép khác, Oliwia Dąbrowska kêu gọi mọi người đóng góp ít nhiều tùy khả năng cho người dân Ukraine, kể cả việc làm tình nguyện viên.

Và, chính cô cũng làm gương trong vai trò một TNV năng nổ: cô kể lại đã không kìm được nước mắt khi thấy một bà mẹ và 2 con vượt qua chặng đường dài để lánh nạn. “Tôi không thể nói được hết những gì đã được thấy, vì không nghĩ ra lời nào cho đúng. Nếu chưa bao giờ thấy cảnh này, sẽ không ai có thể hình dung ra cơn ác mộng trong mắt những người tỵ nạn”, Oliwia Dąbrowska chia sẻ cảm nghĩ cá nhân trên mạng Instagram.

Hiện tại, cô thổ lộ rằng cùng mẹ, chủ yếu cô tổ chức vận động, thu thập hàng cứu trợ cho các quân nhân Ukraine đang chiến đấu ở tiền tuyến, nhưng cô cũng đích thân hoặc hỗ trợ qua mạng nếu cần. Nghĩa cử này rất đẹp và có ý nghĩa, khi diễn viên một bộ phim về tệ diệt chủng phát-xít giúp đỡ một dân tộc bị xâm lược với lý do “tiễu trừ phát-xít”, từ một thể chế mà theo nhiều người, có những biểu hiện khá tương đồng với Quốc xã xưa...