Nhịp Cầu Thế Giới Online

http://nhipcauthegioi.hu


LÂU ĐÀI TỈ RƯỠI, BÁN BỐN CHỤC TRIỆU KHÔNG XONG

(NCTG) Có 43 triệu Ft, song cũng không ai mua lâu đài của thương gia đã quá cố Bócsi András trong cuộc đấu giá do Tổng cục Thuế quan và Thuế vụ Quốc gia Hungary (NAV) tổ chức - những người thừa kế đã rao bán tòa nhà từ lâu nay mà không thành công.


Ông Bócsi qua đời bất ngờ trong một tai nạn khi đi săn bắn cách đây bảy năm, để lại cho người bạn đời và ba con một lâu đài 21 phòng ngủ và căn hộ, 34 phòng tắm, phòng săn bắn, vườn đông, trên lãnh địa 33 hec-ta bao gồm cả một sân bay dành cho máy bay nhỏ. Tuy nhiên, không ai có thể ngờ ông Bócsi đã để lại cho những người thừa kế một gánh nợ lớn như thế nào.

Chi phí để duy trì tòa lâu đài lên tới chừng khoảng 1 triệu Ft hàng tháng, con cái ông Bócsi không trả được lâu, những phi vụ làm ăn của nhà tỉ phú cũng thất bại. Thêm nữa NAV bắt họ trả phí thừa kế hơn 60 triệu Ft, một khoản tiền mà họ cũng không thể trả nổi. (NAV đặt phí thừa kế dựa trên cơ sở định giá 1,5 tỉ Ft, cho dù sau đó họ cũng không thể bán được với giá tối thiểu 43 triệu trong cuộc đấu giá).

- Không có một trả giá nào trên bảng đấu giá điện tử cả. Nhưng có thể đấu giá lại, có lẽ chúng tôi sẽ lại rao bán sau này – Phòng Báo chí của NAV thông báo với tờ “Blikk”.

Sống nghèo khó, những người thừa kế cho rằng phí thừa kế mà họ phải trả là quá đáng – một người quen của gia đình cho biết. Theo chúng tôi biết, Sở Thuế đã đòi tịch thu toàn bộ bất động sản của gia đình, thêm một ngôi nhà nữa ở vùng Csömör, nên cũng không ngoại trừ khả năng những người thừa kế tòa lâu đài đẹp như mô này sẽ trở nên vô gia cư.

Sở Thuế trước mắt không muốn trả lời câu hỏi là những người thừa kế ông Bócsi có thể hy vọng vào một giải pháp pháp lý gì không, khi họ không bán nổi ngôi nhà đáng giá một tỉ rưỡi với giá 43 triệu. Sau một thời gian dài không một người nào ở Hung muốn mua, họ đã rao bán ở nước ngoài và cả ở Châu Mỹ nữa.

Bao nhiêu năm nay không ai ở, nhưng tòa nhà vẫn được bảo vệ vũ trang thường xuyên. Trạng thái lâu đài vẫn hoàn hảo, không hề thấy như bị bỏ không – một người quen kể cho ”Blikk”.

Tác giả bài viết: Sương Thu chuyển ngữ, theo “Blikk”